Märchen der Völker

Erzählt und illustriert von Stefan Mart. Enthält Märchen aus allen Kontinenten. Darunter "Klassiker" wie "Sindbad der Seefahrer" oder "Don Quixote", unbekannte Märchen aus Dänemark oder der Mongolei sowie Geschichten zu modernen Themen wie Wolkenkratzern und einem Autofriedhof. 1939 nahm der Bilderdienst den Band aus dem Verlagsprogramm und ersetzte ihn durch Deutsche Märchen, ein Werk, das von der Qualität seiner Bilder her gut neben Märchen der Völker hätte bestehen können. Aber der modernistische Stil Stefan Marts war der Diktatur ein Dorn im Auge, mehr noch seine weltoffene Haltung zu einer Zeit, als die Kriegsvorbereitungen in vollem Gange waren und alles, was nach Völkerverständigung aussah, von der Bildfläche verschwinden musste. Nach dem Ende von Diktatur und Krieg tauchte das Werk für kurze Zeit noch einmal aus der Versenkung auf. Restbestände der Bilderserie und der Sammelalben wurden bis 1947 vertrieben.